La partie résine des trois résines de coulée dont nous avons lu la fiche de données de sécurité porte la mention H317, « peut provoquer une allergie cutanée ». Protégez la peau et les yeux à chaque manipulation, lisez la FDS de votre produit avant d'ouvrir les pots, et consultez un médecin au moindre symptôme.
Que disent les fiches de données de sécurité des résines de coulée ?
Rivière Résine ne coule aucune pièce pour ses articles. Cette page rapporte les mentions des fiches de données de sécurité (FDS) des produits nommés et les publications de l'INRS et d'Epoxy Europe, consultées le 6 novembre 2026. Elle reste informative et ne remplace ni la FDS de votre produit ni l'avis d'un médecin.
Une mention de danger, ou mention H, est le code réglementaire qui décrit un danger dans la section 2 d'une FDS. Le tableau ne reprend que les FDS que nous avons ouvertes.
| Produit et partie | Mentions de danger lues | FDS consultée le 6 novembre 2026 |
|---|---|---|
| GlassCast 10/50 (v2), résine | H315 irritation cutanée, H317 allergie cutanée, H319 irritation des yeux, H411 toxique pour les organismes aquatiques | FDS Easy Composites, version 2.2 du 1er juin 2026 |
| GlassCast 50 PLUS, résine | H315, H317, H319, H411 | FDS Easy Composites, version 1.0 du 15 décembre 2020 |
| GlassCast 50 PLUS, durcisseur | H302 et H312 nocif par ingestion et contact cutané, H314 brûlures de la peau et lésions des yeux, H411 | Même fichier, partie durcisseur révisée le 2 septembre 2021 |
| Epoxytable Five, partie A | H315, H317, H319, H411, EUH205 « contient des composés époxydiques » | FDS ResinPro, version 2 révisée le 18 octobre 2018 |
| Epoxytable Five, partie B | H302, H312 et H332 nocif par ingestion, contact cutané ou inhalation, H318 lésions oculaires graves, H411 | FDS ResinPro, version 1 du 14 juillet 2020 |
La FDS de la partie B de l'Epoxytable Five la classe nocive par inhalation (H332), alors que la page produit ResinPro applique à cette résine un qualificatif que sa propre FDS contredit. Le texte réglementaire reste la FDS, à lire pour chacune des deux parties et pas seulement pour la résine.
Quels gants protègent de la résine liquide, et combien de temps ?
La FDS de la résine GlassCast 10/50 (section 8, consultée le 6 novembre 2026) classe le gant jetable en nitrile de 0,26 mm au niveau 0 de perméation, soit moins de 10 minutes. Un gant nitrile jetable protège d'une projection, pas d'un contact prolongé : changez-le dès qu'il est taché.
La FDS GlassCast 50 PLUS (consultée le 6 novembre 2026) admet le butyle ou le nitrile de plus de 0,1 mm pour un usage court, et des gants en Viton de 0,4 mm, passage supérieur à 30 minutes, pour une exposition permanente. La FDS du durcisseur Epoxytable Five (consultée le 6 novembre 2026) demande un gant chimique EN ISO 374-1 dont le temps de passage dépasse la durée d'utilisation.
Ce que disent l'INRS et Epoxy Europe
Le document INRS TA 66, « Dermatoses professionnelles aux résines époxy » (2002, consulté le 6 novembre 2026) indique que les résines époxy traversent presque tous les types de gants. Il ne recommande que les gants de type 4H, dont le temps de perméation dépasse 8 heures.
La brochure d'Epoxy Europe (janvier 2017, consultée le 6 novembre 2026) conseille des gants en nitrile ou en caoutchouc butyle et écarte le cuir et le latex, jugés perméables. Pour une séance de mélange de plusieurs gâchées, nous prendrions un gant dont le fabricant déclare un temps de passage supérieur à la séance, et des nitriles jetables seulement pour les gestes courts.
Quelle protection respiratoire à la coulée, puis au ponçage ?
À la coulée, la FDS de la résine GlassCast 10/50 (consultée le 6 novembre 2026) demande, en cas de ventilation insuffisante, un demi-masque à filtre gaz et vapeurs selon la norme EN 405. Les FDS des parties A et B de l'Epoxytable Five (consultées le 6 novembre 2026) citent le même type de masque, à remplacer dès qu'une odeur ou un goût du produit se perçoit à l'intérieur.
La FDS GlassCast 50 PLUS indique au contraire qu'aucune mesure respiratoire particulière n'est requise. Les fiches divergent d'un produit à l'autre. Appliquez celle de votre résine, et ventilez l'atelier dans tous les cas.
Au ponçage, la poussière de bois compte autant que la résine
Le surfaçage et le ponçage d'une table rivière produisent aussi de la poussière de bois. Selon la page INRS « Poussières de bois » (mise à jour le 10 novembre 2022, consultée le 6 novembre 2026), ces poussières sont classées cancérogènes du groupe 1 par le Circ, avec une valeur limite d'exposition professionnelle de 1 mg/m³ sur 8 heures.
La page INRS « Prévenir les risques liés aux poussières de bois » (consultée le 6 novembre 2026) donne la priorité à l'aspiration à la source et juge les masques de type P1 insuffisants. Branchez la ponceuse sur un aspirateur avant de choisir un masque. Aucune des sources lues ne donne de classe de filtre propre à la poussière de résine durcie, et nous vous renvoyons pour ce point à la médecine du travail ou au fabricant.
Le détail des étapes concernées se trouve dans surfacer le plateau et poncer la table.
Que faire après une projection ou au premier symptôme ?
La brochure d'Epoxy Europe (consultée le 6 novembre 2026) demande de rincer un œil touché à l'eau claire pendant 10 à 15 minutes, puis de consulter un médecin. Sur la peau, elle demande d'ôter les vêtements souillés et de laver à l'eau, et interdit d'utiliser sur la peau les produits de nettoyage des outils.
Le document INRS TA 66 (consulté le 6 novembre 2026) déconseille les lavages aux solvants ou aux détergents agressifs. Il rapporte, d'après une étude citée, une atteinte du visage chez 60 % des patients ayant une dermatite de contact aux résines époxy, et des réactions possibles chez une personne sensibilisée après un simple passage dans un atelier où l'on manipule ces résines.
Une démangeaison, une rougeur ou une irritation qui persiste après manipulation relève d'un médecin ou de la médecine du travail. Arrêtez d'utiliser le produit en cause et présentez sa fiche de données de sécurité au professionnel de santé.
Pour la même raison, tenez à l'écart de l'atelier les personnes qui ne manipulent pas la résine pendant le mélange et la coulée.
Comment éliminer les restes, les pots et les chiffons ?
La brochure d'Epoxy Europe (consultée le 6 novembre 2026) indique que les résines non polymérisées ne doivent pas être jetées telles quelles, et que la résine polymérisée s'élimine en général comme un déchet de construction, selon la réglementation locale. Les conteneurs vides peuvent garder des résidus et se vident avant d'être jetés.
La page GlassCast 50 (consultée le 6 novembre 2026) conseille de mélanger les restes de résine et de durcisseur pour les faire durcir, et d'apporter les produits non durcis à la déchetterie. La FDS de la résine GlassCast 10/50 (section 13, consultée le 6 novembre 2026) range le produit sous le code déchet 08 04 09*, déchet dangereux.
- Mélangez les restes au bon ratio dans un pot ouvert, posé sur une surface qui ne craint pas la chaleur.
- Laissez durcir et refroidir avant de jeter le bloc, selon la règle de votre commune.
- Apportez les pots non vidés et les chiffons imbibés de produit liquide à la déchetterie, en signalant leur contenu.
- Ne versez rien à l'évier ni dans le sol, puisque les FDS lues classent les résines H411, toxiques pour les organismes aquatiques.
