Lisez une fiche technique de résine en commençant par l'épaisseur par passe dans le bois, puis la vie en pot avec sa masse et sa température, le ratio en poids, le délai avant ponçage, la Tg et la dureté. Chaque chiffre n'a de sens qu'avec ses conditions de mesure et la version datée de la fiche.
Quelles lignes lire en premier, et que faire de chacune ?
Rivière Résine ne coule aucune pièce pour ses articles. Les exemples de cette page sont tirés de fiches techniques de fabricants consultées le 6 novembre 2026. Cette page explique la lecture d'une fiche ; elle ne traite ni les fiches de résine de sol, ni celles des résines UV.
Le tableau suit l'ordre dans lequel nous lisons une fiche avant de choisir une résine de coulée. La dernière colonne dit ce que la ligne change sur votre coulée.
| Ligne de la fiche | Ce qu'elle mesure | Ce que vous en faites |
|---|---|---|
| Épaisseur maximale par passe | Épaisseur coulée en une fois sans surchauffe, pour une température et un support donnés | Vous découpez le volume en passes |
| Vie en pot (pot life) | Temps pendant lequel le mélange peut rester dans le seau, pour une masse donnée | Vous fixez la masse de chaque gâchée |
| Rapport de mélange | Proportion de résine et de durcisseur, en poids ou en volume | Vous pesez ou mesurez selon l'unité indiquée |
| Densité | Masse d'un centimètre cube de chaque partie ou du mélange | Vous convertissez les litres calculés en kilos achetés |
| Délai de démoulage ou de ponçage | Temps avant de travailler la pièce, à une température donnée | Vous planifiez la semaine d'atelier |
| Dureté Shore D | Résistance à l'enfoncement après durcissement | Vous anticipez le ponçage et la tenue aux rayures |
| Tg (transition vitreuse) | Température à partir de laquelle la résine durcie ramollit | Vous décidez des dessous de plat |
| Version et date | Révision de la fiche en vigueur | Vous savez si les chiffres sont à jour |
Pourquoi une vie en pot n'a de sens qu'avec sa masse et sa température ?
La fiche technique GlassCast 50 v2 (consultée le 6 novembre 2026) donne, à 20 °C, 60 minutes de vie en pot pour 500 g, 45 minutes pour 1 kg, 25 minutes pour 2 kg et 5 minutes pour 5 kg. La même résine perd donc 55 minutes de marge entre une petite gâchée et un seau de 5 kg.
Avec cette résine, préparez des gâchées de 2 kg au plus et versez chacune dès qu'elle est mélangée. Un seau de 5 kg laissé quelques minutes au sol chauffe avant d'atteindre le coffrage.
Une valeur mesurée sur 125 g ne décrit pas votre seau
La fiche technique de l'Epoxytable 10 chez ResinPro (consultée le 6 novembre 2026) annonce 24 heures de temps de travail, mesurées sur 125 g à 25 °C. Aucune ligne de cette fiche ne dit ce que devient ce temps pour 5 ou 10 kg.
Quand la fiche ne donne qu'une masse de test, demandez au fabricant la valeur pour votre gâchée réelle. Sans réponse, faites une gâchée d'essai de la taille prévue sur une chute.
La température déplace toutes les lignes à la fois
La fiche technique GlassCast 50 PLUS (consultée le 6 novembre 2026) donne 4 heures de vie en pot à 17 °C, 2 heures à 20 °C et 1 heure à 23 °C. La passe dans le bois descend dans le même temps de 70 mm à 35 mm.
Notez la température de l'atelier avant de choisir la colonne de la fiche. Un atelier à 23 °C l'après-midi ne se lit pas comme un atelier à 20 °C le matin.
Comment repérer une épaisseur maximale annoncée sans ses conditions ?
Une épaisseur utilisable cite trois conditions, à savoir la température, la masse ou la largeur coulée, et le support. La fiche GlassCast 50 v2 (consultée le 6 novembre 2026) les donne toutes, avec 50 mm dans un moule fin de moins de 1 kg, mais 25 mm dans le bois ou au-delà de 1 kg à 20 °C.
La page PRO MAX d'Epodex (consultée le 6 novembre 2026) annonce 10 cm par coulée, et jusqu'à 50 cm « sur une petite surface », sans température ni masse associées. Traitez ce chiffre comme un plafond commercial, pas comme une consigne de passe pour votre rivière.
Les tableaux par largeur et par température
La page de l'Epoxytable Five (consultée le 6 novembre 2026) croise la température, la masse par application et la largeur de coulée. De 20 à 25 °C, elle donne 4 cm pour 10 cm de large et 2,8 cm au-delà de 20 cm.
Repérez dans ce type de tableau la case qui correspond à la fois à votre température, à votre largeur et à votre masse. Si l'une des trois manque, la case n'est pas la vôtre.
Pourquoi convertir les kilos en litres avant de comparer ?
Le volume d'une rivière se calcule en litres, la résine se vend en kilos. La fiche GlassCast 50 v2 (consultée le 6 novembre 2026) donne une densité de 1,17 pour la résine, de 0,99 pour le durcisseur et de 1,11 pour le mélange, à 25 °C.
La page GlassCast 50 PLUS (consultée le 6 novembre 2026) précise qu'un kilo de cette résine occupe 892 ml. Multipliez vos litres par la densité du mélange avant d'acheter, sinon le dernier seau manquera.
Ratio en volume ou ratio en poids
La même fiche GlassCast 50 v2 dose le mélange à 2 pour 1 en volume, mais à 100 pour 43 en poids, parce que la résine est plus dense que le durcisseur. Peser 2 pour 1 sur une balance fausse donc le mélange.
ResinPro donne ses ratios en poids uniquement, 100 pour 55 pour l'Epoxytable Five et 100 pour 25 pour l'Epoxytable 10, d'après les pages consultées le 6 novembre 2026. Utilisez l'unité exacte de la fiche, et le calculateur de résine pour répartir les masses.
Que disent la Tg et la dureté pour une table d'usage ?
La fiche GlassCast 50 v2 (consultée le 6 novembre 2026) donne une Tg maximale de 45 °C et une température d'usage maximale de 40 °C, après 7 jours à température ambiante. Un plat sorti du four dépasse ces valeurs, d'où les dessous de plat.
La même fiche décrit une post-cuisson de 24 heures à température ambiante suivie de 16 heures à 60 °C pour atteindre les propriétés complètes. Pour la GlassCast 50 PLUS, la page Easy Composites (consultée le 6 novembre 2026) indique une Tg de 39 °C, portée à 47 °C après 16 heures à 50 °C.
La dureté se compare sur la même échelle
La fiche GlassCast 50 v2 donne une dureté de 74 à 82 Shore D à 25 °C, et la fiche de l'Epoxytable 10 (consultée le 6 novembre 2026) donne 90 Shore D selon la norme EN ISO 868. Comparez deux duretés seulement si elles sont exprimées en Shore D et mesurées après le même délai.
Comment savoir si la fiche que vous lisez est à jour ?
Une fiche utilisable porte un numéro de version et une date. La fiche GlassCast 50 v2 est en version 3.3, révisée le 3 septembre 2026, et la fiche GlassCast 50 PLUS en version 1.1, révisée le 17 juin 2025 (toutes deux consultées le 6 novembre 2026).
La fiche de l'Epoxytable 10 (consultée le 6 novembre 2026) ne porte ni version ni date. Elle annonce aussi un démoulage à 2 ou 3 jours là où la page produit indique 7 jours à 25 °C.
Quand la fiche et la page produit divergent, retenez le délai le plus long et l'épaisseur la plus faible, puis écrivez au fabricant. Avant de couler, notez la version de la fiche et la date à laquelle vous l'avez lue, les deux informations qui manquent quand une coulée tourne mal.